Cada inicio de mes representa una oportunidad para renovar compromisos, pero en la cultura popular paraguaya, el 1 de octubre marca una jornada clave de resistencia cultural y gastronomía ancestral.
Paraguay revive la tradición del jopara para ahuyentar la escasez del Karai Octubre
Este jueves, hogares, comedores populares y puestos de mercado en todo el país volvieron a preparar el tradicional jopara con el objetivo firme de espantar al mitológico Karai Octubre y garantizar la abundancia en las mesas durante el resto del año.
La costumbre, profundamente arraigada en el folclore nacional, tiene sus raíces en la cultura guaraní y la posterior influencia jesuítica. Históricamente, octubre marcaba la época más crítica para el sector agrícola, período en el cual escaseaban los víveres antes de las cosechas de primavera. Para enfrentar ese tiempo de carestía, las familias recurrían a la mezcla de los granos guardados en sus reservas, dando origen a la palabra en guaraní jopara, que significa "mezcla" o "combinación".
De acuerdo con la leyenda, el Karai Octubre —representado popularmente como un anciano de aspecto desarrapado, sombrero de paja y arreador— recorre las casas este día para inspeccionar si las familias trabajaron y supieron guardar provisiones. Si encuentra una mesa austera o vacía, castiga al hogar con la miseria y la falta de alimentos hasta el año siguiente; en cambio, si halla una olla abundante de jopara, premia a la casa con prosperidad y alimentos durante todo el período.
Leer la nota completa en Más Encarnación
