LA RADIO EN PARAGUAY: 100 años de Historia (X); Los primeros programas en Guaraní

LA RADIO EN PARAGUAY: 100 años de Historia (X); Los primeros programas en Guaraní

Desde los primeros años del nacimiento de la radio en Paraguay, la riqueza de nuestro bilingüismo dio cabida a grandes cultores del guaraní

estudios de ZP9 Radio Prieto, con José L. Melgarejo primero de la izquierda, parado, con otros músicos en medio de una actuación en la emisora. Foto colección Daniel Burt Artaza.

Desde los primeros años del nacimiento de la la riqueza de nuestro bilingüismo se ha puesto de manifiesto en diferentes emisoras y con grandes cultores del idioma autóctono, como una prueba inequívoca de que la comunicación entre los paraguayos se consolida si pasa por ese lenguaje tan profundamente arraigado. A pesar de todo lo que hasta ahora se ha hecho en favor de nuestro rico patrimonio lingüístico, no ha sido sin embargo suficiente para la difusión de los valores culturales que se ha venido acumulando desde nuestros orígenes.

El rango constitucional que adquirió con la Carta Magna vigente, más otras normativas que se han venido creando, la inclusión de su enseñanza en los programas de estudio y las instituciones de promoción que lo sostienen académicamente, hacen que el idioma Guaraní tenga una gran perspectiva de fortalecimiento y desarrollo.

Con referencia al aspecto histórico de su presencia en los medios radiales tenemos en una antigua publicación, la revista Ñane Retá, fundada el 30 de noviembre del año 1953, por don Francisco Agüero Thompsom, poeta y locutor en Guaraní, que cita en uno de sus primeros números los programas en el idioma nativo que se difundían en la década de los años 30, 40 y 50.

Leer la nota completa en La Tribuna

Información de la nota

Fuente original
La Tribuna
Registrada por Moopio

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Más de La Tribuna

La Tribuna

2 de Mayo vs. Trinidense ¡EN VIVO!

1´Comenzó el partido entre 2 de Mayo y Sportivo Trinidense Con el pitazo inicial del árbitro Alipio Colmán, la pelota comenzó a rodar en cancha del Gallo Norteño, de Pedro Juan Caballero.

La Tribuna

263 distritos - La Tribuna

“La ópera no es un producto cultural relegado al pasado, sino un fenómeno vivo que también atrae a nuevas generaciones” expresa el crítico italiano Marco Simoni en su reseña sobre la obra “Gastón Gadin.