Las consecuencias en esta parte del mundo de la firma del Tratado de 1750 entre España y Portugal forman una cadena de acontecimientos graves y complejos.
Las enormes distancias entre el escenario de los acontecimientos y los centros de poder que manejaban los hilos jugaron un papel decisivo en favor de los demarcadores portugueses que se encontraban en el continente americano. A más de ello, manejaban con mucha efectividad un centro de rumores que finalmente quedaban como verdades irrefutables. En base a todo ello redactaban informes y los mandaban a las cortes de Lisboa y Madrid, que no tenían medios ni mecanismos para comprobar la veracidad de cuanto se decía. De este modo, el informe que redactaron sobre el episodio de Santa Tecla...
«Así como los demarcadores volvieron de Santa Tecla con todas las sobredichas novedades, también los indios volvieron a su pueblo con las suyas. Y así como los demarcadores dirigían las suyas a confirmar sus vanas sospechas que en Castillos se formaron, así también los miguelistas dirigieron las noticias con que a su pueblo volvieron a confirmarlo en sus desbaratadas aprehensiones de que los padres eran los que habían vendido a los portugueses sus pueblos y tierras, y que el padre comisario era uno de los portugueses que las habían comprado. Porque entre las otras plausibles novedades que...
«La otra novedad fue que también les habían dicho los demarcadores que era tan cierto que los padres habían vendido los siete pueblos y sus tierras a los portugueses que ya los dichos padres habían recibido en Buenos Aires la paga, y que por más señas esta la había ya recibido con buena plata el padre procurador de misiones. Y de balde fue quererles persuadir que la dicha plata no había sido en paga de los pueblos, sino una ayuda de costa que el rey nuestro señor les había consignado para ayudarles en la mudanza que de ellos se pretendía a otras tierras» (2).
«Pero volviendo a Buenos Aires donde ya estaban de vuelta de Castillos los comisarios reales, no tuvieron estos tan poco disgusto de que el padre comisario saliese de las misiones, que del todo pudiesen disimularlo; a lo menos no lo disimularon del todo; ni parece que creyeron que los indios estuviesen tan férreos en no querer dejar sus pueblos; ni tampoco parece que el gobernador se persuadió a tantos ni a que fuese tal su obstinación que no se les pudiese reducir a la primera determinación que habían tenido de mudarse por bien y pacíficamente, sin que fuese menester obligarlos con la...
Leer la nota completa en Diario ABC
