Bogotá, 28 abr (EFE).- El papel de las representantes y agentes, habitualmente invisibilizado en la historia de la literatura, se iluminó este lunes en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) con un homenaje a la española Carmen Balcells, impulsora y agente de autores como Gabriel García Márquez o Mario Vargas Llosa.
La FilBo recuerda a Carmen Balcells, el apoyo silencioso de García Márquez y Vargas Llosa
"Gabo le dedicó a Carmen 'One hunderd years' de felicidad para la 'Came' (como él la llamaba) de corazón, de su esclavo mas fiel", relató la agente literaria Maribel Duque sobre la dedicatoria que García Márquez le dejó a su representante en una de las traducciones de 'Cien años de soledad'.
Duque trabaja en la agencia de representación de Balcells, con la que Gabo firmó un contrato de 150 años: "En la agencia tenemos un contador hasta la fecha del Apocalipsis que es el año 2115 y todos tenemos instrucciones de tirarnos por la ventana", recordó.
"Carmen fue la mujer más importante en la vida del escritor después de Mercedes y Luisa, su mujer y su madre", explicó la agente en el coloquio donde se recordó que Balcells fue también la representante de grandes escritores como Julio Cortázar, Pablo Neruda, Camilo José Cela, Miguel Ángel Asturias y Vicente Aleixandre.
Leer la nota completa en Diario ABC
