EDIMBURGO. Una nueva obra en torno a los polémicos comentarios de la autora de Harry Potter, J.K. Rowling, sobre las personas transgénero llega este jueves al famoso festival de Edimburgo, uno de los mayores eventos de artes escénicas del mundo.
La obra, llamada “TERF” , imagina a los actores de las adaptaciones cinematográficas de la saga discutiendo con la escritora quien sostiene que el género biológico es inmutable. “Es una intervención de Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint para decirle a J.K. Rowling que deje de decir tonterías en Twitter” , resume Trelawny Kean, que interpreta a Emma Watson.
Los frecuentes y virulentos mensajes en X de la escritora sobre este tema -centro de guerras culturales en el Reino Unido- le valieron ser calificada como “feminista radical que excluye a los ‘trans’” (TERF en inglés). Para su autor y director, Joshua Kaplan, “TERF” busca sacar a la luz los derechos de los transgénero y la desaparición de los matices sobre el tema en las redes sociales.
La obra explora cómo “las redes sociales contaminaron la forma en que llevamos a cabo las discusiones y cómo se perdieron los matices”, subraya.
Preocupada, la producción tomó medidas de precaución cambiando de título y de sala de espectáculo. Y el personaje “trans” de la obra permanecerá anónimo en los programas. “Esperamos que nuestra compañía sea lo suficientemente sólida para enfrentar todas las tonterías sobre este tema”, comenta Barry Church Woods, productor de la obra y cofundador de la compañía de producción Civil Disobedience, “realmente preocupado” por la violencia de los intercambios respecto a estas cuestiones.
Leer la nota completa en Diario ABC
