El abogado e instructor judicial Lorenzo Benítez abordó las preocupaciones que existen en torno al uso del expediente electrónico dentro del sistema judicial paraguayo. La conversación surgió a partir de una crítica en redes sociales del abogado Manuel Riera, replicada por Rubén Galeano, quienes señalaron que la falta de foliatura (números de fojas) en el sistema complica el ejercicio práctico del derecho. “El expediente electrónico no tiene fojas, y eso cambia toda la forma de referirse a los documentos. Ahora nos manejamos por fechas, y eso dificulta la redacción de alegatos o la absolución de posiciones”, explicó Benítez. Además, mencionó
“El expediente electrónico no tiene fojas, y eso cambia toda la forma de referirse a los documentos. Ahora nos manejamos por fechas, y eso dificulta la redacción de alegatos o la absolución de posiciones”, explicó Benítez.
Además, mencionó otra gran limitación: la imposibilidad de “ojear” los documentos como si se tratara de un PDF continuo. “Cada documento es un archivo diferente que hay que abrir uno por uno, y si cerrás uno, tenés que volver al índice para empezar de nuevo”, explicó.
Si bien aclaró que ya no está en el área técnica, confirmó que se están trabajando mejoras. “La Dirección de Tecnología de la Información y Comunicación del Poder Judicial está al tanto de estas observaciones. Entiendo que hay un proyecto en desarrollo para facilitar la navegación y agregar numeración.”
Finalmente, destacó que el sistema ya está liberado para los profesionales del derecho, pero todavía presenta barreras prácticas en su uso. “No basta con digitalizar el papel: hay que hacerlo útil, intuitivo y eficaz para quienes litigan”, concluyó.
Leer la nota completa en La Union
