En la generalidad y por obviedad, los sustantivos femeninos llevan artículos de su mismo género, al igual que los masculinos. Sin embargo, algunas palabras van acompañadas por artículos opuestos, como en el ejemplo de “el agua”. Sepa por qué.
El agua, femenina, pero con artículo masculino. Foto: Pexels
El agua puede ser fría, rica, tibia, sucia, limpia y muchas cosas más. Al hablar de ella utilizamos calificativos femeninos, pero artículos masculinos, salvo en los determinantes: esta agua, mucha agua, poca agua y en el plural: las aguas.El sustantivo femenino agua comienza con la /a/ tónica, es decir, la vocal en la que recae el acento sonoro, o como nos decían en la escuela, la vocal en la que se carga la voz. Esto hace que, al decir “la agua”, se produzca un desagradable e inarmónico choque de vocales átonas, lo que da lugar a la cacofonía.Según la Real Academia Española, por razones de...
Leer la nota completa en Diario HOY