El pasado lunes 29 de junio, a las 21:00 se producía el reestreno de la película paraguaya “Miss Ameriguá” (1994). El film se reprodujo en las pantallas del canal público Paraguay TV. La obra es del cineasta chileno Luis Vera. El reestreno fue blanco de cuestionamientos debido a que el canal decidió hacer cuatro cortes […]
El pasado lunes 29 de junio, a las 21:00 se producía el reestreno de la película paraguaya “Miss Ameriguá” (1994). El film se reprodujo en las pantallas del canal público Paraguay TV. La obra es del cineasta chileno Luis Vera.
El reestreno fue blanco de cuestionamientos debido a que el canal decidió hacer cuatro cortes del material. Específicamente, el más importante fue el realizado desde el minuto 9’ al 11’ donde se producía un desnudo de los protagonistas Raquel Baeza y Jesús Pérez. Esto fue realizado por el canal sin haber hecho las consultas ni el aviso al director de la película.
Luis Vera, el director de la obra, cuestionó el recorte porque ni siquiera fue consultado antes. Ya que la eliminación del fragmento, hace que no se comprenda el mensaje en el sentido metafórico y además produce que exista una laguna en cuanto a los relatos.
“Le llamé al ministro de cultura y al director del canal. El primero me respondió que me iba a llamar pero nunca lo hizo y el segundo que iban a derivar a su asesoría jurídica que no tiene sentido”, cuestionó.
Leer la nota completa en El Independiente