El Tratado de 1750 firmado por las coronas de España y Portugal requirió el abandono de siete pueblos de las misiones de la provincia del Paraguay por parte de los indígenas que los habitaban.
En toda la región comenzaron los preparativos de guerra después de que los portugueses se dispusieron a movilizar sus tropas. Los indígenas, enterados de estos movimientos a través de un espía, también comenzaron sus propios preparativos. Iba a ser un enfrentamiento desproporcionado no sólo por la diferencia de las armas a utilizar: portugueses y españoles utilizarían armas de fuego; los indígenas responderían con sus arcos y flechas. También por el número, ya que, según cronistas de la época, nunca, desde los años de la conquista, se había visto un ejército tan numeroso.
«El padre provincial sabía (y con certeza) que los portugueses, como los únicamente interesados en el buen éxito de esta guerra hacían, o tenían ya hechas para ella mayores prevenciones que los españoles, y que según el convenio de unos y otros estos habían de conducir su ejército por una parte, y aquellos el suyo por la otra, para así dividir las fuerzas de los indios. Y finalmente sabía que el número de portugueses y españoles armados para conquistar (como decían) los siete pueblos era tan grande, que ni aun para conquistar en el principio toda esta América, se había juntado igual a los...
«Atento a todo esto, y a que de la dicha guerra no podía resultar otra cosa sino que si los indios por la desigualdad de las armas, o acaso también del valor y menor pericia militar, o fuesen vencidos o por no serlo, se retirasen todos ellos con sus hijos y familias a los montes, después de reducir a cenizas sus pueblos, porque no los lograsen los portugueses, con un total abandono de la fe para siempre de toda aquella floridísima cristiandad que así de una vez se perdería para Dios y para el rey con irremediables daños de todas estas provincias, si después de su apostasía se hacían armas...
«Antes de despachar esta representación a Buenos Aires hizo el padre provincial que aquí se leyese el día 13 de julio de aquel año [1753] a todos sus consultores y a todos los padres maestros de teología de esta universidad de Córdoba; y unos y otros fueron de unánime parecer que se debía presentar y presentase en la debida y más conveniente forma para el descargo de la conciencia del padre provincial y para que hecha la dicha representación, que era lo que únicamente estaba en nuestras manos el hacer, en ningún tiempo ni Dios, ni el rey nos hiciesen cargo de que no habíamos procurado...
Leer la nota completa en Diario ABC