Conforme aumentaba la presión de portugueses y españoles para que los siete pueblos de las reducciones fueran desocupados conforme al Tratado de 1750, crecía también la tensión en esta parte del mundo.
El malestar entre los indígenas crecía a medida que tanto portugueses como españoles aumentaban la presión para que abandonaran esos siete pueblos de las reducciones cuyos territorios iban a cambiar de dueño. Colaboraba con ello la desinformación, ya que los portugueses recelaban de mostrar sus cartas. Solo era seguro que tenían una enorme prisa por ocupar las tierras a las que renunciaba España en el tratado de 1750 a favor de la corona de Portugal. Los rumores estaban a la orden del día y tan pronto aseguraban unos que el tratado había quedado sin vigencia como otros urgían su...
El padre Juan de Escandón, en su largo relatorio de todos estos hechos enviado al padre provincial, le pide que reflexione sobre la muerte de ese indígena: «Antes de pasar adelante –escribe– haga V. R. (y cualquiera) la reflexión de que de este tal cura es de quien dijeron poco después los demarcadores, que en Santa Tecla [hoy desaparecida pues fue destruida después de la expulsión de los jesuitas. Quedaba al sureste del actual estado de Rio Grande do Sul, Brasil] les habían asegurado los indios que era el que les había aconsejado se opusiesen a la entrega de su pueblo, y a que pasasen por...
«De San Lorenzo pasó el dicho cura a Santo Tomé, en donde informó al padre comisario (supongo que sería con juramento) de todo lo que en San Miguel le acababa de pasar, dándole menuda relación de la ninguna disposición que allí había de que los indios jamás se mudasen. De la cual relación y del buen proceder de dicho cura quedó el padre comisario tan satisfecho, que luego inmediatamente lo señaló por cura de otro pueblo del Paraná en premio de lo que había hecho y padecido en San Miguel, y fue entonces y después uno de los misioneros de que más confianza hizo el padre comisario en este...
«Para que en lugar de este padre cura lo fuese en San Miguel y procurase con no menor empeño la deseada mudanza, asignó el padre comisario a otro misionero de no menor confianza suya, y acaso de mayor porque era el que para que le sirviese de intérprete había llevado desde Buenos Aires, y lo sería aún consigo en Santo Tomé. Fue este a encargarse de dicho pueblo de San Miguel aunque con muy poco consuelo por haber entendido el mal estado en que se hallaban en él las cosas, y aún parece que las halló peor de lo que pensaba. Ellas estaban tales que el nuevo cura, a pocos días con religiosa...
Leer la nota completa en Diario ABC
