¡Noche de libros! Mar Paraguayo y tres títulos más el viernes en el centro de Asunción - Cultural - ABC Color

Este viernes 21 de abril, a las 19:00 horas, la Editora Iluminuras, de Brasil, presentará la edición crítica y conmemorativa de, del desaparecido escritor , en el Ateneo Paraguayo (Nuestra Señora de la Asunción 820, entre Humaitá y Piribebuy). Mar Paraguayo, de Wilson Bueno Publicada en Brasil, escrita en una mezcla de portugués, castellano y guaraní y reeditada (sin ser traducida) en Chile, México y Argentina, Mar Paraguayo, la novela de culto del prematuramente desaparecido escritor paranaense Wilson Bueno (Jaguapitã, 1949 - Curitiba 2010), se convirtió inmediatamente en un objeto literario transnacional no identificado. La edición que llega ahora a Paraguay y que se presentará este próximo viernes ha sido realizada por la misma editorial que la publicó hace tres décadas, la mítica Iluminuras, para conmemorar el trigésimo aniversario de la primera edición, actualmente agotada. Lea más: En esta edición conmemorativa por los 30 años de Mar Paraguayo, los lectores encontrarán el texto de 1992, revisado (cotejado con el original mecanografiado, y con la ortografía de las voces en guaraní uniformada de acuerdo a los criterios de transcripción del material bibliográfico con el que trabajó durante la escritura de la novela). Wilson Bueno Mar Paraguayo Iluminuras, 2022 Gambito, de Alberto Molina Además, el viernes la editorial Arandurã presentará Gambito, del escritor pedrojuanino residente en Yby Yaú Alberto Molina, «una novela retro» que refleja «la signifikativa komplejidad de la frontera brasiguaya», en palabras del poeta Jorge Kanese. Douglas Diegues Maravillosos Transdelirios Buenos Aires, Editora de los Bugres, 2023 el Kolor amArillo, de Jorge Kanese Finalmente –last but not least–, la noche del viernes también se presentará el libro más reciente del poeta, narrador y microbiólogo paraguayo (a.K.a. Dicen que el Kolor amArillo le costó siete años de vida al autor, pero que valió la pena, porque el resultado es un Kanese más Kanese aún que el propio Kanese –ese que algunos llaman «el gran poeta ruso del Paraguay»–. La edición artesanal de el Kolor amArillo que será presentada el próximo viernes por la noche ha sido cosida a mano con hilos de caraguatá de mujeres nivaclés y realizada bajo el cuidado y la responsabilidad del «poeta de ninguna parte», el brasiguayo Douglas Diegues. Jorge Kanese el Kolor amarillo Edición artesanal, 2023 Lea más: Noche de Libros Presentación de la nueva edición crítica y conmemorativa por los 30 años de Mar Paraguayo, de Wilson Bueno (Editora Iluminuras, Brasil) Bonus Track: Presentación de Gambito, de Alberto Molina (Editorial Arandurá, Asunción), de Maravillosos Transdelírios, de Douglas Diegues (Editora de los Bugres, Buenos Aires) y de el Kolor amArillo, de Jorge Kanese (edición artesanal a cargo de D. ...[Leer más]