HOY / Los "agujeros" de Julia Roberts: El jocoso error de un titular que da la vuelta al mundo

Espectáculos Hace 1 hora Los "agujeros" de Julia Roberts: El jocoso error de un titular que da la vuelta al mundo El periódico neoyorkino "Jamestown Post-Journal" quiso enaltecer la vida y obra de Julia Roberts en una nota sin embargo, algo salió mal al teclear el titulo. Con una fotografía enorme que encuadraba en el centro de la nota, la entrevista llevaba por titulo: “Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age". Entonces, el titular del periódico terminó siendo: "Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age”, que al traducir al español sería como "Julia Roberts considera que la vida y sus agujeros mejoran con la edad". (@atownsendk) 11 de diciembre de 2018 El diario publicó el lunes en un pequeño recuadro la corrección: "Debía leerse 'Julia Roberts Finds Life And Her Roles Get Better With Age'" ("Julia Roberts considera que tanto la vida como sus papeles mejoran con la edad”). But the original AP story had a slightly different headline: "Julia Roberts finds life (and her roles) get better with age." ...[Leer más]