1. Inicio
  2.   Diario UltimaHora

Aventuras y diversión: Literatura infantil de Roa Bastos
Aventuras y diversión: Literatura infantil de Roa Bastos

adrian-caceres@uhora.com.py Este año se celebra el centenario del nacimiento de Augusto Roa Bastos (13 de junio de 1917 al 26 de abril de 2005), un autor multifacético. "Las obras infantiles de Roa Bastos contienen mensajes profundos hasta para los adultos", sostiene Domingo Aguilera, escritor y presidente de la Academia de la Lengua Guaraní. Existe un primer plano para los niños, que es la diversión, pero según el lector la obra se va desvelando con aristas muy profundas sobre la vida", subraya Aguilera, quien tradujo al guaraní El pollito de fuego. Fue una experiencia muy enriquecedora traducir el cuento, tratándose de un autor como Roa Bastos, donde ninguna palabra está al azar", expresa Aguilera. ...[Leer más]


* Los enlaces a sitios de terceros no constituyen patrocinio, aprobación o adhesión a dichos sitios o al contenido de dichos sitios. MOOPIO.COM no es responsable por ningún contenido de terceros.

Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir en Whatsapp Noticias Populares Últimas Noticias
Febrero 07, 2017
Diario ABC Diario ABC
Escritores caazapeños se reunieron en San Juan Nepomuceno - Nacionales - ABC Color

Escritores caazapeños se reunieron en San Juan Nepomuceno - Nacionales - ABC Color
SAN JUAN NEPOMUCENO. El departamento de Caazapá reunió a sus escritores en el marco del “Festival de Libro Caazapeño y de Lectura” segunda edición, que se realizó en el tinglado municipal de esta ciudad. El evento cultural es organizado por Clara Zacar... [Leer más]

Abril 22, 2024    Nacionales
Más Encarnación Más Encarnación
Policía bilingüe: Licenciado en Lengua Guarani realiza reportes en nuestro dulce idioma

Policía bilingüe: Licenciado en Lengua Guarani realiza reportes en nuestro dulce idioma
El Suboficial Derlis Escurra, de la comisaría 4 de Encarnación, se ha graduado recientemente como Licenciado en Lengua Guaraní y ahora realiza sus reportes ante la prensa en nuestro dulce idioma. [Leer más]

Diciembre 19, 2023
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Piden ayuda solidaria para esposa del poeta Mario Rubén Álvarez

Piden ayuda solidaria para esposa del poeta Mario Rubén Álvarez
La esposa del poeta bilingüe Mario Rubén Álvarez se sometió recientemente a una compleja cirugía de corazón y se encuentra internada en el Hospital San Jorge. Familiares piden una ayuda solidaria para cubrir los gastos. [Leer más]

Agosto 22, 2023
SanLorenzoPY SanLorenzoPY
Piden a las nuevas autoridades mayor uso del idioma guaraní » San Lorenzo PY

Piden a las nuevas autoridades mayor uso del idioma guaraní » San Lorenzo PY
A través de una carta abierta, Guarani Ñe’ẽ Angirũ Ñanduti, Red de Amigos de la Lengua Guaraní, integrada de 25 instituciones, solicitó a las nuevas autoridades del Poder Ejecutivo, el Poder Legislativo, y a las autoridades de las gobernaciones, que en... [Leer más]

Agosto 12, 2023
Diario ABC Diario ABC
Por unanimidad, Senado sanciona “fomento de la lectura y del libro” - Política - ABC Color

Por unanimidad, Senado sanciona “fomento de la lectura y del libro” - Política - ABC Color
Por unanimidad de los presentes, la Cámara de Senadores sancionó esta tarde y remitió al Ejecutivo para su promulgación o veto el proyecto de ley “de fomento de la lectura y del libro”, que estable la integración de un Consejo Nacional “ad honorem” par... [Leer más]

Julio 13, 2023    Politica
Diario ABC Diario ABC
Concurso de cuentos suma el “Premio Tiríka” para obras sobre los Juegos Odesur - Literatura - ABC Color

Concurso de cuentos suma el “Premio Tiríka” para obras sobre los Juegos Odesur - Literatura - ABC Color
En el marco de la presentación del “XVIII Concurso de Cuentos Cortos en Guaraní y Castellano”, organizado conjuntamente por el Centro Cultural de la República El Cabildo y la Academia del Comité Olímpico Paraguayo, se anunció la inclusión del “Premio ... [Leer más]

Mayo 31, 2023    Espectaculos
El Trueno El Trueno
Entrevista con Hugo Centurión - El Trueno

Entrevista con Hugo Centurión - El Trueno
Paranaländer entrevista al ensayista y novelista ignaciano Hugo Centurión, autor de novelas en guaraní y ensayos en castellano. Leyendo el ensayo “La transmutación del lenguaje” (a ser publicado por la Revista de la Academia de la Lengua Guaraní), del ... [Leer más]

Mayo 03, 2023
Agencia de Información Agencia de Información
Paraguay con nutrida agenda este sábado en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires - .::Agencia IP::.

Paraguay con nutrida agenda este sábado en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires - .::Agencia IP::.
Asunción, Agencia IP.- Paraguay está presente en la 47ª. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y este sábado 6 de mayo el país tendrá una nutrida participación mediante el denominado “Día de Paraguay”. Paraguay participa este año bajo el lema P... [Leer más]

Mayo 03, 2023
Agencia de Información Agencia de Información
Paraguay presente en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires - .::Agencia IP::.

Paraguay presente en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires - .::Agencia IP::.
Asunción, Agencia IP.- Paraguay está presente en la 47ª. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires que iniciará oficialmente este jueves y del cual el país tendrá una nutrida participación mediante el denominado “Día de Paraguay” a realizarse el sá... [Leer más]

Abril 26, 2023    Espectaculos
SanLorenzoPY SanLorenzoPY
La Fundación Yvy Marãe’ỹ (Tierra sin Mal) cumplió 18 años » San Lorenzo PY

La Fundación Yvy Marãe’ỹ (Tierra sin Mal) cumplió 18 años » San Lorenzo PY
Ayer, 23 de abril, la Fundación Yvy Marãe’ỹ cumplió 18 años de vida institucional. La organización cultural es una entidad con Personería Jurídica N° 9184/07, creada el 23 de abril de 2005. Su principal objetivo es contribuir con la construcción de un ... [Leer más]

Abril 24, 2023
Noticias Populares Últimas Noticias